このサイトについて
「obsdog」は、監視とオブザーバビリティのサービス Datadog をこれから学ぶ方と、日々の運用で使いこなしたい方に向けた日本語の解説サイトです。Datadog の公式ドキュメントは網羅的ですが、多くのページが英語のままで、製品の全体像を最初につかむのは簡単ではありません。本サイトでは「何ができるのか」「どのような場面で使うのか」「料金はどう決まるのか」という順序で、各製品を身近なたとえ話とともに解説します。
製品解説のほか、監視とオブザーバビリティの基礎概念を実務の視点で説明する用語辞典、料金体系の読み解きや他の監視ツールとの比較を扱う記事を用意しています。
主なコンテンツ
本サイトは Datadog, Inc. とは無関係の非公式サイトであり、同社による後援・承認・提携を受けていません。Datadog および Datadog のロゴは、米国およびその他の国における Datadog, Inc. の商標または登録商標です。
About this site
obsdog is a guide for people who are starting out with Datadog, the monitoring and observability platform, and for people who want to get more out of it in daily operations. The official documentation is thorough, but it is written as a reference, and it takes time to piece together how the products fit together. This site explains each product in the same order: what it does, when to use it, and how the pricing works, with everyday analogies along the way.
Alongside the product guides you will find a glossary that explains the fundamentals of monitoring and observability from a practitioner's point of view, and articles on how the pricing works and how Datadog compares with other monitoring tools. The Japanese edition is the original and the English edition is a full translation kept in step with it.
Main sections
- Datadog product guidesThe English home page, with products organized by category
- About this siteWho runs it and how the content is written
- ContactReport an error or request a topic
This site is an unofficial, independent resource with no affiliation to Datadog, Inc. and is not sponsored, endorsed, or approved by Datadog, Inc. Datadog and the Datadog logo are trademarks or registered trademarks of Datadog, Inc. in the United States and other countries.